Vous trouverez sur ce site :

• des infos me concernant, mais pas trop ;
• pas beaucoup d'infos concernant mes cours, mais ça viendra ;
  
• quelques références et ressources concernant les corpus multilingues , mais ce n'est pas tout ;
  
• le logiciel Alinea qui est l'usine à gaz que je m'entête à développer en Prolog depuis des années, mais c'est toujours ça...
• le concordancier bilingue ConcQuest, téléchargeable librement en version Windows et Linux, et facilement intégrable dans vos propres applications;
• l'interface Web de ConcQuest, qui vous permettra d'interroger des corpus multilingues en ligne, grâce à la puissance des  méta-expressions régulières.
• et d'autres outils, mais seulement si je trouve le temps...

Bonne fouille !

O-K

What is there in this webpage :

• details about me, bu very few;
• not so much about my teaching, for the moment;
  
• some references and resources about Multilingual corpora
  collections and processing;
  
  
• the Alinea software ,for bilingual aligning and concordancing (freeware);
  
  
• the ConcQuest bilingual concordancer, freely downloadable in Windows and Linux version, easy to incorporate in you own applications;

• the ConcQuest Web interface   which allows multilingual searches using a powerful query language, based on meta-regular expressions;
  
  
• and other tools, may be...

Have fun !